PREGUNTA.:

Muy Estimados Colegas:

Sean mis primeras líneas para extenderles un cordial y afectuoso saludo desde nuestra pequeña Patria Panamá.  Mi nombre es Maruquel Arosemena Velasco, funjo, desde hace 11 años como Directora de Recursos Humanos en el órgano Judicial en Panamá y en la actualidad estamos muy entusiasmados en perfeccionar nuestro sistema de Carrera Judicial, a través de el diseño de un sistema de Evaluación de Desempeño dirigido a jueces y a personal que labora en tribunales.

Desconozco si en España, exista algún sistema o si se esté trabajando con alguno. Se me ha informado de la existencia de un Programa de Inspectoría Judicial, pero en realidad no me han sabido exponer en que consiste y como funciona.

Si me adelanto en señalar que en lo personal observo la labor judicial en varias dimensiones a saber:

1 La jurisdiccional la cual solo puede ser revisada de acuerdo a los recursos legales,

2 La Etica, la cual puede ser revisada disciplinariamente

3 La administrativa, que es la contraprestación (productividad) que debe realizar el juez o funcionario judicial en retribución a la ciudadanía como consecuencia del salario que se le paga.

Me encantaría poder mantener algun tipo de intercambio con ustedes a fin de poderme ilustrar de sus avances sobre este tema.

Mi eterno agradecimiento,

RESPUESTA.:    

Estimada amiga:

            Agradecerte la visita a nuestra página Web en la que podrás encontrar libremente toda la información que estimes conveniente. Te informo que en efecto, en el Consejo General del Poder Judicial de nuestro país se ha elaborado recientemente un manual denominado “Guía práctica del Servicio de Inspección del CGPJ”. Esta guía supone el primer manual que se elabora por el máximo órgano de autogobierno de los jueces español con respecto a una sistematización y protocolización de la actuación inspectora dee ste órgano ante los tribunales de Justicia.

            Te informo que esta guía la tienes a tu disposición en el propio CGPJ, cuya página Web es www.cgpj.es. Sin embargo, también puedes dirigir la petición de ese manual al Servicio de Inspección del CGPJ, C/ Marques de la Ensenada, 8. Madrid, España e interesar que te lo envíen, ya que imagino que no tendrán inconveniente en remitirte este importante manual.

            De todas maneras, damos traslado de tu petición al CGPJ para cuando efectúes la petición tengan la información oportuna de tu interés.

            Un abrazo afectuoso.

            El Comité ejecutivo de la APM.